Собственник: _________________________________________________________,

паспорт: серия ______ № ______, выдан ______________________________________________,

зарегистрированный(ая) по адресу: __________________________________________________,

тел.: _________________, именуемый(ая) далее «Ссудодатель», с одной стороны, и

Пользователь: _______________________________________________________,

паспорт: серия ______ № ______, выдан ______________________________________________,

зарегистрированный(ая) по адресу: __________________________________________________,

тел.: _________________, именуемый(ая) далее «Ссудополучатель», с другой стороны,

заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Ссудодатель передает, а Ссудополучатель принимает во временное безвозмездное пользование квадроцикл:

Марка, модель: _________________________

Год выпуска: _________________________

VIN: _________________________

Государственный регистрационный знак: _________________________

Номер двигателя: _________________________

ПТС серия ______ № ______, выдан _________________________,

Свидетельство о регистрации ТС серия ______ № ______.

2. Права и обязанности сторон

2.1. Ссудодатель обязуется:

• передать квадроцикл в исправном техническом состоянии;
• передать документы на квадроцикл (ПТС, СТС, страховой полис ОСАГО);
• предупредить о всех известных недостатках квадроцикла.

2.2. Ссудополучатель обязуется:

• использовать квадроцикл в соответствии с его назначением;
• поддерживать квадроцикл в исправном состоянии;
• нести расходы по содержанию квадроцикла;
• не передавать квадроцикл третьим лицам без письменного согласия Ссудодателя;
• вернуть квадроцикл по первому требованию Ссудодателя.

3. Срок действия договора

3.1. Договор вступает в силу с момента подписания и действует до "___" __________ 20__ г.

3.2. Договор может быть расторгнут досрочно по соглашению сторон.

4. Ответственность сторон

4.1. Ссудополучатель несет ответственность за сохранность квадроцикла и его комплектности.

4.2. В случае утраты или повреждения квадроцикла Ссудополучатель обязан возместить Ссудодателю причиненный ущерб.

5. Прочие условия

5.1. Споры разрешаются путем переговоров, а при недостижении согласия - в судебном порядке.

5.2. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу.

6. Подписи сторон